Couverture

Table des matières

3 Editorial

5 PIERRE CASTEL GERMEIL, Pour une sensibilité haïtienne de la nature et du travail.

41 JOREL FRANÇOIS, op, Gouverneurs de la rosée lu avec Michel Serres.

71 MICHEL SERRES, " Roumain et Faulkner traduisent l'Écriture ".

97 MAURICE ELDER HYPPOLITE, sdb, Dire " nous " et Emmanuel Lévinas (II).

179 LUISA DELL'ORTO, pse, Laborem exercens homo : le primat de l'homme qui travaille.

Traductions

190 JEAN PAUL II, Antan moun-nan ap travay efektivman ("Laborem exercens ").

Débats - Interventions - Inédits

250 JACQUES NANEMA, L'Afrique et son développement, entre traditions et modernité : de la peur à la liberté

285 PATRICK ARIS, Farnèse Louis-Charles, théologien et prophète.

Notes de lecture

314 JOREL FRANÇOIS, op : Susan George, Le rapport Lugano.

Chronique

318 Vie de l'Institut

320 Les professeurs

321 Publications